جامع العلوم والحكم في شرح خمسين حديثا من جوامع الكلم

Condensé des sciences et des sagesses dans l'explication des cinquante hadiths

ابن رجب الحنبلي (ت: ٧٩٥ هـ)

تحقيق: فؤاد بن علي حافظ

Ibn Rajab al-H̱anbalī (m. 795 H)
Texte établi par: Fuʾād ibn ʿAlī Hāfidh

"Jāmiʿ al-ʿUlūm wa al-Ḥikam", un chef-d'œuvre d'Ibn Rajab al-Ḥanbalī (736 - 795 H), est un commentaire approfondi des Quarante Hadiths de Nawawī, une collection fondamentale dans l'étude du hadith. Ibn Rajab étend cette collection en y ajoutant huit hadiths supplémentaires, portant le total à cinquante. Ce livre se distingue par son analyse exhaustive, examinant chaque hadith tant dans son contexte que dans son contenu. Ibn Rajab y aborde des thèmes variés, allant de l'authenticité des hadiths à leur signification profonde, en passant par les croyances et les pratiques islamiques. Ce texte, accessible aux novices tout en étant indispensable aux étudiants avancés, est un trésor de sagesse, reflétant la richesse des enseignements prophétiques et la pertinence de ces derniers pour les questions contemporaines.