الإمداد بتيسير شرح الزاد

Explication de Zād al-Mustaqniʿ

الشيخ صالح بن فوزان الفوزان

Shaykh S̱āliẖ ibn Fawzān al-Fawzān

Le livre "Zād al-Mustaqniʿ" est une œuvre de l'éminent savant Abū an-Najā Mūsā ibn Aẖmad al-H̱ajjāwī. Il s'agit d'une référence précieuse et condensée en jurisprudence islamique. Le livre est une abréviation de "al-Muqniʿ" d'Ibn Qudāmah al-Maqdisī, considéré comme l'un des textes principaux pour la jurisprudence Hanbali. L'auteur a sélectionné un seul avis qu'il considérait comme prépondérant dans l'école de pensée, éliminant les questions rarement rencontrées et mettant l'accent sur les sujets que les gens rencontrent souvent dans leur vie quotidienne et spirituelle. L'auteur a clairement expliqué la raison de ce choix dans son introduction.
Ce précieux résumé, malgré sa concision, est suffisamment exhaustif pour répondre aux besoins d'un étudiant en sciences islamiques débutant, car il couvre tous les problèmes et domaines de la jurisprudence sans compromettre le sens ou l'élocution. De nombreux chercheurs et étudiants en sciences islamiques ont montré un grand intérêt pour ce résumé, ce qui a conduit à une multitude de commentaires, résumés de ses explications et éditions annotées.
Sheikh Dr. S̱āliẖ ibn Fawzān al-Fawzān, membre du Conseil des Grands Savants et du Comité Permanent pour les Recherches Académiques et l'Ifta, a pris soin de ce résumé en l'expliquant et en le nommant "al-Imdād bi Taysīr Sharẖ az-Zād". Il a prêté une grande attention à l'explication de ce livre, d'abord par des séances de diffusion sur la radio saoudienne, puis en rassemblant ses leçons dans ce livre.
Dans son explication, il a examiné en détail le vocabulaire, expliqué les formulations cryptiques ou ambiguës, expliqué le sens de certaines expressions et sujets linguistiquement et religieusement, et ce, dans un style facile, simple, simplifié, et accessible pour l'étudiant en sciences islamiques. Il a également fourni des références pour les versets coraniques et les Hadiths, en indiquant si un Hadith est faible, inventé, ou Mawquf.
En outre, l'auteur a veillé à l'organisation et à la simplicité de son explication, en clarifiant les problèmes juridiques et en les fondant sur la loi islamique avec leurs conditions, ce qui facilite l'apprentissage de l'étudiant et lui permet de progresser dans sa quête de connaissances.
L'explication du Sheikh enrichit la bibliothèque islamique, et est considérée comme l'une des meilleures et des plus complètes explications de ce résumé. Elle est utile, riche en connaissances, bien organisée, détaillée et exhaustive.