شرح مبادئ الأصول لابن باديس

Explication des « Principes Fondamentaux de Us̱ul al-Fiqh » d’Ibn Bādis

د. إبراهيم بن حسن بن سليمان البلوشي

Dr. Ibrāhīm bin Ḥasan bin Sulaymān al-Balūshī

"Mabādiʾ al-Uṣūl" est une exploration approfondie de Usūl al-Fiqh (science des principes fondamentaux) en culture islamique, qui incarne la logique de l'argumentation et la méthodologie de la recherche et de la déduction dans la législation islamique. Les aspects linguistiques et conceptuels de cette science en langue arabe, ses significations et ses implications, en font une discipline fondamentale du Fiqh (droit islamique).
De nombreux penseurs et savants ont souligné l'importance de cette discipline en tant que l'un des domaines centraux de la pensée islamique, illustrant son originalité, sa créativité et son indépendance. Cette discipline a été enrichie par des écrits majeurs, dont la célèbre lettre de l'Imām Shāfi'ī (204 H), et bien d'autres.
Parmi les œuvres importantes dans ce domaine, on trouve celles de l'Imām Aḥmad bin ʿAli Abū Bakr al-Ǧaṣṣāṣ (305/370 H), Abū Zayd al-Dabūsī ʿUbayd Allāh bin ʿUmar (430 H), et des livres tels que "Al-Burhān", "Al-Mustaṣfī" de Ghazālī (555 H), "Minhāj al-Wuṣūl ilā ʿIlm al-Uṣūl" de al-Qāḍī al-Bayḍāwī (685 H), "Al-Muwāfaqāt" de Shāṭibī (790 H), entre autres.
Parmi les Algériens qui ont contribué à cette discipline, l'Imām Sharīf Muḥammad bin Aḥmad al-Tlemceni (710-771 H) se distingue, dont le livre "Miftāḥ al-Uṣūl fī Ibtināʾ al-Furūʿ ʿalā al-Uṣūl" est populaire parmi les savants d'Afrique du Nord et d'Afrique de l'Ouest jusqu'à aujourd'hui. Ibn Bādīs, le leader du mouvement de réforme en Algérie, a également enseigné cette science, en utilisant ce livre comme référence principale, commentant et discutant de ses concepts avec ses étudiants.
Le livre que vous tenez, "Mabādiʾ al-Uṣūl", est l'un des travaux importants de l'Imām Ibn Bādīs sur cette science, où son activité scientifique se connecte à celle de ses prédécesseurs, réanimant la recherche scientifique, l'examen des principes fondamentaux et de la méthodologie. Au lieu de se limiter uniquement à la jurisprudence, comme c'est souvent le cas pour les juristes contemporains qui se concentrent sur les détails sans accorder une attention suffisante à la vue d'ensemble sur laquelle tout est construit.

Dans la continuité du travail précédent, le Dr. Ibrāhīm bin Ḥasan bin Sulaymān al-Balūshī a pris l'initiative d'élaborer une explication approfondie de ce texte de référence. En utilisant "Mabādiʾ al-Uṣūl" comme base, il a développé un manuel d'enseignement exhaustif pour la science des Usūl al-Fiqh.
Sa méthode d'enseignement est caractérisée par une approche pédagogique systématique, illustrée par une multitude de schémas et de tableaux. Ces outils visuels facilitent la compréhension des concepts complexes, permettent un apprentissage plus intuitif et aident à assimiler les principes fondamentaux de la science.
Le Dr. al-Balūshī s'est efforcé de rendre les principes de Usūl al-Fiqh plus accessibles, tout en préservant la rigueur et la précision académique nécessaires à l'étude de cette discipline essentielle.