شرح ثلاثة الأصول

Explication des Trois Principes Fondamentaux

الشيخ محمد بن إبراهيم آل الشيخ (ت: ١٣٨٩ هـ)

كتبه: الشيخ محمد بن عبد الرحمن بن قاسم ( ت: ١٤٢١ هـ)

تحقيق: د. عبد المحسن بن محمد القاسم

Shaykh Muẖammad ibn Ibrāhīm Āl Shaykh (m. 1389H)
Retranscrit par: Shaykh Muẖammad ibn ʿAbd ar-Raẖmān ibn Qāsim (m. 1421H)

Texte établi par: Dr. ʿAbd al-Muẖsin ibn Muẖammad al-Qāsim

Le livre " Explication des 3 principes fondamentaux" est une œuvre remarquable dans le domaine de la croyance islamique. Le texte original sur lequel il est basé, "Les Trois Principes Fondamentaux", a une grande importance pour plusieurs raisons :
1. Il s'agit du premier ouvrage qui se consacre exclusivement à ce sujet.
2. Il couvre les principes fondamentaux de la croyance islamique.
3. Son sujet est d'une grande importance dans la théologie.
4. Il englobe l'ensemble de la religion, posant les questions fondamentales : Qui est ton Seigneur ? Quelle est ta religion ? Qui est ton Prophète ? Ces questions sont celles qui seront posées au serviteur dans sa tombe.
5. Le texte a été largement accepté par les savants pour son rôle fondamental dans la croyance.
6. L'auteur original a accordé beaucoup d'attention à sa diffusion.
7. Le texte est extrêmement bénéfique, étant l'un des plus utiles sur les principes de la religion.
8. Il se distingue par la solidité de sa structure et la force de ses significations, grâce à la précision de son organisation et la force de ses arguments.
9. Les dirigeants religieux continuent de recommander sa mémorisation et son étude.
10. Les savants ont accordé une grande importance à l'explication de ce texte.

L'explication de shaykh Muẖammad ibn Ibrāhīm Āl Shaykh de ce texte présente plusieurs avantages :
1. Elle est basée sur le Coran, la Sunna du Prophète et les paroles des prédécesseurs de la Ummah.
2. Il s'agit de la première explication écrite du texte "Les Trois Principes Fondamentaux" depuis l'époque de l'auteur original. Toutes les explications ultérieures, imprimées ou audibles, viennent après cette explication.
3. L'explication est l'œuvre d'un imam éminent et d'un dirigeant dans la prédication.
4. Cette explication est la seule version connue de l'auteur.
5. L'auteur explique chaque phrase du texte en détail.
6. Il se concentre sur les termes du texte et sur leurs intentions, sans se laisser distraire par ce que l'auteur n'a pas mentionné.
7. Il fournit des détails là où c'est nécessaire et mentionne les différences d'opinion sur les questions importantes lorsque cela est requis.
8. Il fait preuve d'éloquence dans ses termes et de précision dans ses expressions.
9. Son expression est claire et facile à comprendre.
10. Il confirme les questions de manière variée pour bien les ancrer dans l'esprit et le cœur du lecteur.
11. L'auteur a soin de résumer la leçon et ses avantages à la fin de chaque leçon.
12. Il commence chaque leçon en résumant ce qui a été discuté précédemment s'il y a un lien.
13. L'explication contient des trésors de connaissances que l'étudiant pourrait ne pas trouver ailleurs.
14. L'explication est complète, sans être ni trop longue ni trop courte.
15. Ce commentaire, et d'autres du même genre, ont produit des chefs de file dans le domaine du savoir.