مرصاد الإفهام إلى مبادىء الأحكام

Explication de "Mukhtas̱ar al-Muntahā" d'Ibn al-H̱ājib

القاضي ناصر الدين عبد الله بن عمر البيضاوي ( ت: ٦٩١ هـ)

تحقيق : حسن بن عبد الرحمن الحسين

Le Cadi Nās̱ir ad-Dīn ʿAbd Allah ibn ʿUmar al-Bayḏāwī (m. 691 H)
Texte établi par: H̱asan ibn ʿAbd ar-Raẖmān al-H̱usayn

L’importance du livre :
1 - Ce livre est le premier qui a été composé sur le livre d’Ibn al-H̱ājib : « Mukhtas̱ar al-Muntahā » – c’est le livre sur les Us̱ūl-s qui a été le plus expliqué et pour lequel les savants ont accordé le plus d’attention –. Al-Bayḏāwī déclare même qu’il a la primauté en disant dans sa préface : « il était un diamant qui n’a jamais été taillé et une monture encore jamais dompté ».
2 – Ce qu’il renferme comme objections d’al-Bayḏāwī à Ibn al-Ḥājib, en ajoutant de nombreux aspects du « Mukhtas̱ar al-Muntahā ».
3 – Il y a dans ce livre une procédure pour la composition d’explication sur les Us̱ūl-s qui se distingue de la majorité des explications, en effet, il a préparé son écrit en préservant en majorité les questions et la méthodologie d’Ibn al-Ḥājib, en clarifiant le sens de ses propos et en y annexant des points, des arguments, des enseignements et des compléments.
4 – L’exhaustivité du livre de beaucoup de sujets sur les Us̱ūl-s qui sont nécessaires à l’enseignant et à l’étudiant avec la précision de ses locutions.
5 – Le livre se caractérise la profondeur de son contenu, le progrès de son procédé, la variété de ses annotations, la force de ses arguments, l’émergence de ses directives et la hauteur de ses connaissances logiques.
6 – Le livre réuni l’effort de deux grands savants spécialistes en Us̱ūl-s qui sont Ibn al-H̱ājib et al-Bayḏāwī.