جمع الفوائد من جامع الأصول ومجمع الزوائد

Recueil des hadiths de "Jāmiʿ al-Us̱ūl" et "Majmuʿ az-Zawāʾid"

محمد بن سليمان المغربي (تـ: 1094 هـ)

Muẖammad ibn Sulaymān al-Maghribī (mort en 1094 H.)

Le recueil des hadiths de "Jāmiʿ al-Us̱ūl" et "Majmuʿ az-Zawāʾid" est un livre précieux qui contient l’essentiel des hadiths mentionnés dans le livre « Jāmiʿ al-Us̱ūl fī Aẖādīth ar-Rasūl » d’Ibn al-Athīr et le livre « Majmuʿ az-Zawāʾid wa Manbaʿu al-Fawāʾid » d’al-Haythamī.
L’auteur a compilé les enseignements de deux livres : « Jāmiʿ al-Us̱ūl » qui renferme « al-Bukhārī », « Muslim », « Abū Dāwud », « at-Tirmidhī »,  « an-Nasāʾī » et « al-Muwaṯaʾ », il n’y a pas placé « Ibn Mājah » mais il a fait de « al-Muwaṯaʾ » le sixième livre, et il a pris aussi ceux de « Majmuʿ az-Zawāʾid » qui regroupe « Musnad al-Imam Aẖmad », « Musnad Abī Yaʿlā al-Maws̱ulī », « Musnad Abī Bakr al-Bazzār » et les trois « Muʿjam » d’aṯ-Ṯabarānī.
Le livre contient 10131 hadiths.

Shaykh ʿAbd al-Karīm al-Khuḏayr a dit à propos de ce livre : « Le livre « Jamʿ al-Fawāʾid » est un livre utile, agréable, petit par sa taille on peut ainsi le transporter lors des déplacements. Il contient un grand nombre de hadiths qui sont profitables à l’étudiant. Il synthétise quatorze livres. »