المدخل إلى تخريج الفروع على الأصول

Introduction à la déduction des prescriptions selon les fondements

الشيخ سليمان بن سليم الله الرحيلي

Shaykh Sulaymān ibn Salīm Allah ar-Ruẖaylī

Parmi les moyens de préservation qu’Allah a institué à cette communauté pour protéger Sa religion, il y a le fait que les savants spécialistes en jurisprudence ont exposé les prescriptions de Sa religion, ils déduisent ses prescriptions e fonction de leurs preuves d’après les fondements jurisprudentiels établis et solides. Les savants de l’Islam ont composé des ouvrages sur les fondements du fiqh et le fiqh, ces deux sciences sont d’une grande importance, qui sont liés les aux autres. Les furūʾ-s (les prescriptions religieuses) se bâtissent selon des fondements, cependant ils ont bénéficié d’ouvrages distincts, les savants spécialistes des Us̱ūl-s ont alors mentionné les us̱ūl-s uniquement et les savants des furūʾ-s en ne citant les prescriptions religieuses accompagnées de leurs arguments sans prendre soin de mettre en exergue comment ces prescriptions reposent sur ces fondements. De là il est devenu évident aux savants d’écrire sur un point essentiel d’un degré élevé, c’est-à-dire l’association des us̱ūl-s avec les furūʾ-s, comment déduire les règles des preuves partielles au moyen des règles fondamentales et la manière de lier les furūʾ-s aux us̱ūl-s, et le regroupement des furūʾ-s résiduels distants en les liant à leurs fondements, voilà donc (la déduction des prescriptions selon les fondements).