الإعلام بفوائد عمدة الأحكام

Explication de ʿUmdatu al-Aẖkām

ابن الملقن (ت: ٨٠٤ هـ)

تقديم: الشيخ صالح الفوزان والشيخ بكر أبو زيد

تحقيق وتعليق: عبد العزيز بن أحمد المشيقع

Ibn al-Mulaqqin (m. 804 H)
Préface de shaykh S̱āliẖ al-Fawzān et shaykh Bakr Abū Zayd

Texte établi et commenté par: ʿAbd al-ʿAzīz al-Mushayqiʿ

Le livre : « ʿUmdatu al-Aẖkām » de l’érudit ʿAbd al-Ghanī Al-Maqdisī -رحمه الله- (m. 600 H) est un précieux livre qui renferme une excellente sélection authentique des paroles du Prophète ﷺ. L’auteur a choisi les hadiths dans les deux S̱aẖīẖ et les a organisés selon la disposition des chapitres de la jurisprudence afin que cela soit une aide pour se référencer aux preuves authentiques.
C’est pour cela que de nombreux savants l’ont enseigné, parmi lesquels, l’imam, l’érudit et le savant Abū H̱afs ʿUmar ibn ʿAlī al-Ans̱ārī as-Shāfiʿī, connu sous le nom d’Ibn al-Mullaqin -رحمه الله-. Son explication est une des plus précieuses et une des plus vastes explications du livre : ʿUmdatu al-Aẖkām.   
 
L’importance de cette explication se traduit à travers les points suivants :
▪ l’auteur de cette explication est l’imam, le savant Ibn al-Mulaqqin pour lequel se sont multipliés les surnoms élogieux à son égard de la part des gens de science tel que « l’érudit », « le savantissime », « l’imam » et « shaykh al-Islām ».
▪ Ce livre est basé sur de plusieurs explications de ʿUmdatu al-Aẖkām qui l’ont précédé tel que l’explication de Ibn Daqīq al-ʿĪd, Ibn al-ʿAṯṯār, al-Fākihānī et d’autres. Cette explication se présente comme une compilation des explications qui l’ont précédé.
▪ L’intérêt que les savants ont porté à cette explication et l’ont cité dans leurs livres et ont renvoyé vers lui.