الإقناع في حل ألفاظ أبي شجاع

Explication de "al-Ghāyat wa at-Taqrīb" (fiqh as-Shāfiʿī) d'Abī Shujāʿ

شمس الدين محمد الشربيني القاهري الشافعي  (ت: ٩٧٧ هـ)

Shams ad-Dīn Muẖammad as-Shirbīnī (m. 977 H)

Le livre " Al-Iqnāʿ fī Ḥall Alfāẓ Abī Shujāʿ ", rédigé par Shams al-Dīn Muḥammad ibn Muḥammad al-Khaṭīb al-Sharbinī al-Qāhirī al-Shāfiʿī (décédé en 977H), se distingue comme une œuvre fondamentale dans la jurisprudence Shāfiʿī. Ce livre, qui explore et explique le "Matn al-Ghāyah wa al-Taqrīb" connu sous le nom de "Matn Abī Shujāʿ", transcende le simple commentaire pour offrir un texte enrichi de clarifications sur des points juridiques complexes, tout en apportant des bénéfices et des règles précises tirées de l'expérience approfondie de l'auteur.
L'initiative d'al-Sharbinī de composer cet ouvrage était motivée par le désir d'apporter une contribution significative à la littérature juridique islamique, répondant ainsi à la demande de ses contemporains pour une explication à la fois accessible et érudite de "Matn Abī Shujāʿ". En adoptant une approche méthodique, il visait à rendre les nuances du fiqh Shāfiʿī compréhensibles pour un large éventail de lecteurs, des novices aux savants. Le but était de simplifier la compréhension des lois islamiques sans sacrifier la profondeur de l'analyse, permettant ainsi une appréciation plus profonde du texte original.
"Al-Iqnāʿ fī Ḥall Alfāẓ Abī Shujāʿ" a été accueilli avec enthousiasme dans les cercles académiques et religieux, s'établissant rapidement comme une référence incontournable pour l'étude du fiqh Shāfiʿī. Son adoption par des institutions prestigieuses telles que l'Université Al-Azhar témoigne de son importance et de son influence durable dans les études islamiques. Ce livre ne se contente pas de naviguer à travers la complexité du fiqh, mais sert également de pont entre les érudits classiques et les étudiants modernes de la jurisprudence islamique, assurant ainsi que le patrimoine juridique de l'islam reste vivant et pertinent pour les générations futures.