التجريد الصريح لأحاديث الجامع الصحيح

مختصر صحيح البخاري

Résumé de S̱aẖīẖ al-Bukhārī

أحمد بن محمد الشرجي الزبيدي ( ت: ٨٩٣ هـ)

تحقيق: طارق بن عوض الله

Aẖmad ibn Muẖammad as-Sharjī az-Zabīdī (m. 893 H)
Vérifié par: Ṯāriq ibn ʿAwḏ Allah

Précieux résumé du S̱aẖīẖ al-Bukhārī fait par l’érudit az-Zabīdī, il a expliqué sa méthode dans la préface : J’ai voulu simplifier les hadiths du S̱aẖīẖ al-Bukhārī en évitant les répétitions, j’ai retiré les chaines de narrations afin de faciliter l’acquisition du hadith avec le moindre effort. Si un hadith se répète, je le mentionne une première fois et s’il venait à se répéter par la suite avec des ajouts, je le cite si ce n’est pas le cas je ne le cite pas… Je n’ai mentionné que les hadiths dont la chaine de narration est complète, je n’ai pas cité les paroles des compagnons. J’ai mentionné le nom du compagnon qui rapporte le hadith afin de connaitre qui le rapporte.
Par ces paroles l’imam az-Zabīdī explique la méthode utilisée dans ce livre et qui est considéré comme le plus important en rapport au S̱aẖīẖ al-Bukhārī.