جامع العلوم والحكم في شرح خمسين حديثا من جوامع الكلم

L'essentiel des enseignements et des sagesses dans l'explication des cinquante hadiths

ابن رجب الحنبلي (ت: ٧٩٥هـ)

Ibn Rajab al-H̱anbalī (m. 795H)

" Jāmiʿ al-ʿUlūm wa al-H̱ikam " d'Ibn Rajab est l'un des livres de hadiths éminents, réputé pour être une expansion et une explication brillante des Quarante Hadiths d’an-Nawawī. Le livre est riche en connaissances et en sagesse, Ibn Rajab y propose des méthodes pour comprendre les hadiths prophétiques d'une manière qui est facile pour le débutant et inévitablement bénéfique pour l’étudiant. Ce travail se distingue par le fait qu'il englobe un grand nombre de sciences, y compris l'évaluation des hadiths, leur origine et leur explication, ainsi que des discussions sur les croyances et les jugements.
L'introduction du livre commence par se référer à la spécificité du Prophète avec les " les paroles englobantes ", citant le Coran et les hadiths du Prophète. Ibn Rajab explique ensuite pourquoi il a choisi d'expliquer le livre des Quarante Hadiths d’an-Nawawī, qui comprend ce type de hadiths concis et riches en significations.
Quant à la méthodologie du livre, Ibn Rajab vise à expliquer les expressions prophétiques contenues dans ces hadiths globaux. Il se concentre sur la présentation du sens de chaque hadith et son évaluation, plutôt que de se concentrer sur les détails minutieux des narrateurs de hadiths. Le livre comprend également le sujet du hadith et la raison de son apparition, l'explication des termes individuels et les narrations conformes à la signification du hadith, dans un contexte de morale, de sagesse, de connaissance et de jugements législatifs.
" Jāmiʿ al-ʿUlūm wa al-H̱ikam " est une riche source de connaissance, combinant la profondeur académique avec l'orientation pratique.