متون طالب العلم - المستوى السابع : الجامع لما في الصحيحين

Mutūn Ṯālib al-ʿIlm - 7ème Niveau:  Recueil des deux Sahihs

إمام وخطيب المسجد النبوي

Sheikh Dr. ʿAbd al-Muẖsin ibn Muẖammad al-Qāsim
Imam et Khaṯīb à la mosquée du Prophète

"Le Recueil de ce qui se trouve dans les deux S̱aẖīẖs" est un livre essentiel qui regroupe les Hadiths des deux collections authentiques, "S̱aẖīẖ al-Bukhārī" et "S̱aẖīẖ Muslim". Ces deux imminents Imams, al-Bukhārī et Muslim, ont fait preuve d'un dévouement exceptionnel pour le service des musulmans, le bien-être de la religion, et ont prouvé à travers leurs collections les Hadiths les plus authentiques.
Dr. ʿAbd al-Muẖsin ibn Muẖammad al-Qāsim a compilé tous les Hadiths de ces deux collections selon une méthodologie unique et innovante, facilitant leur mémorisation et leur compréhension. Cette œuvre fait partie du septième niveau de la série "Mutūn Ṯālib al-ʿIlm".

Le livre se caractérise par :
▪ L'adoption d'une méthodologie scientifique précise pour distinguer les Hadiths sur lesquels les deux Imams se sont accordés de ceux où l'un des deux était seul.
▪ Les Hadiths sur lesquels les deux Imams sont d'accord sont présentés en premier, suivis de ceux uniquement rapportés par al-Bukhārī, puis ceux uniquement rapportés par Muslim.
▪ Une organisation logique et fluide qui facilite la mémorisation et est en accord avec les méthodologies des savants.
▪ Une utilisation large des différentes collections de Hadiths pour la méthodologie de l'organisation et de la classification des Hadiths.
▪ L'absence de modification des Hadiths, que ce soit par addition, soustraction ou fusion, tout en respectant les expressions utilisées par les deux Imams.
▪ Les termes utilisés par l'Imam Muslim sont pris comme base principale en raison de son attention minutieuse aux formulations.
▪ L'inclusion des narrations et ajouts importants et leur placement à leur position appropriée dans le texte.
▪ Un effort particulier pour expliquer les termes difficiles à comprendre.
▪ Une introduction détaillée qui clarifie la méthodologie utilisée dans le livre.

La différence entre ce livre et d'autres qui tentent de rassembler les deux S̱aẖīẖs réside dans la précision du travail, la qualité de l'organisation, la facilité de présentation, et la facilité pour les mémorisateurs, parmi d'autres facteurs détaillés dans l'introduction du livre.