اللؤلؤ والمرجان فيما اتفق عليه الشيخان

Al-Luʾluʾ wal-Marjān: Recueil des Hadiths Unanimement Authentiques Rapportés par Al-Bukhārī et Muslim

محمد فؤاد عبد الباقي

تحقيق وتعليق: عبد الكريم بن أحمد الحجوري

Muẖammad Fuʾād ʿAbd al-Bāqī
Vérifié et commenté par: ʿAbd al-Karīm al-H̱ajūrī

Ce livre compile les plus authentique des hadiths rapportés du Prophète qui font consensus auprès de la oummah, ceux sont les hadiths rapportés par les deux cheikhs : Al-Bukhārī et Muslim. Cependant le compilateur a eu quelques négligences dans son travail : en citant des hadiths qui n’a été rapporté que par un seul des deux imams, ou en citant les termes des hadiths d’un seul imam qui n’a pas été rapporté tel quel par l’autre imam ou en supprimant des termes pour faire coïncider les deux versions du hadiths, il a également oublié de cité des hadiths qui font l’unanimité, et le nombre de ces hadiths atteint le chiffre de 94 hadiths. Dans cette édition unique, le vérificateur a exposé et détaillé ces négligences.