حقيقة الحكم بما أنزل الله

ويليه: موطن النزاع في تكفير والحاكمية

La Réalité du Jugement par ce qu'Allah a Révélé

Suivi de: la Localisation du Conflit dans l'Excommunication et la Souveraineté

الشيخ محمد سعيد رسلان

Shaykh Muẖammad Saʿīd Raslān

Ce livre se compose de deux textes principaux, reflétant une exploration profonde et nuancée de sujets cruciaux dans la compréhension et l'application de la loi islamique, ainsi que dans le discernement des nuances de l'excommunication (takfīr) et de la souveraineté (ḥākimiyyah) dans l'islam.

→ Le premier texte, "La Réalité du Jugement par ce qu'Allah a Révélé" (Ḥaqīqatu al-Ḥukm bi-mā Anzala Allah), plonge le lecteur dans l'essence du jugement islamique, soulignant l'importance de se conformer strictement aux révélations d'Allah dans tous les aspects de la gouvernance et de la législation. En s'appuyant sur des narrations authentiques et les interprétations des savants, l'auteur met en lumière le parcours historique et prophétique vers une gouvernance qui reflète la pureté et la justice de l'islam, en insistant sur la nécessité de suivre le minhaj (méthodologie) prophétique.

→ Le second texte, "La Localisation du Conflit dans l'Excommunication et la Souveraineté" (Mawṭin al-Nizāʿ fī Takfīr wa-al-Ḥākimiyyah), aborde les délicates questions de l'excommunication et de la souveraineté à travers une analyse critique des positions contemporaines, notamment celles de Sayyid Quṭb. L'auteur, en clarifiant ces concepts, appelle à une compréhension plus nuancée et à une approche basée sur la connaissance authentique et le contexte correct, loin des interprétations extrêmes ou simplistes.

Ces deux textes, complémentaires, offrent une vision équilibrée et fondée sur la shari'ah, invitant à une réflexion profonde sur les principes de la justice islamique, la pureté de la foi et la nécessité d'une compréhension approfondie pour éviter les écueils de l'extrémisme et de la division au sein de la communauté musulmane. L'ouvrage est un appel à la cohésion, à travers le retour aux sources authentiques de l'islam et le suivi de la sunnah du Prophète Muhammad (ﷺ), pour naviguer dans les défis contemporains face à la législation et la gouvernance islamiques.