الأصول الستة ونواقض الإسلام

Les 6 principes fondamentaux et les annulatifs de l'Islam

الإمام محمد بن عبد الوهاب (ت: ١٢٠٦هـ)

L'imam Muẖammad ibn ʿAbd al-Wahhāb (m. 1206 H)

- Les 6 principes fondamentaux est une missive écrite par l’imam rénovateur Muẖammad Ibn ʿAbd al-Wahhāb -رحمه الله-, dans laquelle il dit en introduction : « Parmi les choses les plus extraordinaires et les plus grands signes de la puissance d’Allah, six connaissances fondamentales qu’Allah a expliqué et clarifié au commun des mortels plus qu’on ne saurait l’imaginer et que les hommes dotés d’intelligence n’ont pu comprendre hormis peu d’entre eux. »
Ces six fondements sont :
▪ Premier fondement : L’obligation de vouer à Allah un culte pur, Seul, sans lui donner d’associé et d’en expliquer son opposé, le polythéisme.
▪ Deuxième fondement : L’ordre de se rassembler autour de la religion et l’interdiction de se diviser.
▪ Troisième fondement : Écouter et obéir les détenteurs de l’autorité.
▪ Quatrième fondement : Déterminer ce qu’est la science et qui sont les savants, ce qu’est la jurisprudence et qui sont les juristes.
▪ Cinquième fondement : Expliquer qui sont les véritables alliés d’Allah.
▪ Sixième fondement : Rejeter l’ambiguïté inspirée par Satan [à savoir] : délaisser le Coran et la Sunna.
- Les annulatifs de l'Islam: Saches, Ô musulman! Qu'Allah  a rendu obligatoire à l'ensemble de ses serviteurs comme religion  l'Islam et le cramponnement à elle et a mis en garde celui qui s'en détourne. Il a envoyé son prophète Mohammed pour appelé à cela, Allah a informé que ce lui qui suit l'Islam sera guidé et que celui qui s'en détourne sera égaré. Il a mis en garde sur les causes de l'apostasie à de nombreuses reprises dans le Coran  et sur les divers types de mécréance et d'associationnisme, et les savants ont rappelé à propos des règles de l'apostasie que le musulman peut renié sa religion de diverses manières par des annulatifs qui rendent licite son sang et ses biens, et par cela sort de la sphère de l'Islam. Shaykh Muẖammad Ibn ʿAbd al-Wahhāb - رحمه الله - a exposé ces quelques annulatifs.

Il y a aussi une partie avec un espace vide afin de permettre et faciliter une prise de note pour les explications et les commentaires.